Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дядовци
Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дядовци
Ето я новата тема по предложение на Миша, защото много ми хареса и ще я следя с интерес
Миша написа:По нашия край си е маша, комшийката ни,баба Евра , която ми беше като втора баба и си отиде на 104 години , на машата викаше ватрал или ветрал , не помня вече, и не даваше да го оставяме прав , защото щял да отвори вратата на таласъмите , много истории ни разкаваше тя , все такива стари и според нея задължителни за спазване , позабравила съм ги вече за съжаление , но току някоя вземе, че изплува по неочакван повод като този сега и си спомня за нея , изобщо крайно време е да си спретнем една темичка за диалектните думи , за обредите и приказките на нашите баби, знае ли човек, може да изпълним някой древен обред и да обърнем нещата да тръгнат по реда си .Та нали някой беше казал, че българите сме малко православни, малко атеисти и много езичници ,т.е. пазим древното знание
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Ето и едно поверие, което знам от моята прабаба: когато се зададе градоносен облак се слага брадвата с острото нагоре на дръвника на открито. Така облакът ще се "разсече" и градушката ще ни отмине. Аз си го практикувам това до ден днешен и ако щете вярвайте, като сложа брадвата и не вали градушка. Ако не я сложа, леле мале, погром. Не че вярвам, ама факт ...
- къщичка
- Кафе машина
- Мнения: 4924
- Регистриран на: Ное 6, '13, 12:46
- Местоположение: с. Николово, Русенско
- Дал благодарност: 94 пъти
- Получил благодарност: 48 пъти
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Супер тема!
Като имам време ще разкажа за моята баба и долапите. Смешни случки, като се сетя и се подхилвам.
Иначе в русенско казваме на кравето масло - бутер.
На лопатата за боклук-фараш.
И думата кесийки не навсякъде я знаят. Това са найлонови пликчета без дръжки.
За поверията относно времето-когато птиците, особено врабчетата се къпят в пепел-ще вали дъжд.
Също и когато лястовичките летят ниско до земята.
А когато вечер небето около залеза е оранжево-червен, на следващият ден ще е ясно и хубаво времето.
Следила съм ги тези неща и винаги е така.
Като имам време ще разкажа за моята баба и долапите. Смешни случки, като се сетя и се подхилвам.
Иначе в русенско казваме на кравето масло - бутер.
На лопатата за боклук-фараш.
И думата кесийки не навсякъде я знаят. Това са найлонови пликчета без дръжки.
За поверията относно времето-когато птиците, особено врабчетата се къпят в пепел-ще вали дъжд.
Също и когато лястовичките летят ниско до земята.
А когато вечер небето около залеза е оранжево-червен, на следващият ден ще е ясно и хубаво времето.
Следила съм ги тези неща и винаги е така.
- venetka70
- Кафе машина
- Мнения: 3610
- Регистриран на: Май 21, '15, 12:17
- Местоположение: Белица, Силистра / Пловдив /Момчиловци / Чирчик, Узбекистан и накъдето ме отвее вятъра
- Дал благодарност: 23 пъти
- Получил благодарност: 36 пъти
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Любима дума от баба ми е пезул.
Това е ниша в стената, най-често ги има в мазетата.
Та като ми кажеха да донеса бурканче от пезуля бях много, ама много щастлива, защото там баба съхраняваше динения маджун.
А маджун е не оня за прозорците, а безумната вкусотия, която варяха от дини или пък от захарно цвекло.
Няма да ви казвам колко невероятно е маджун върху резенче качамак, ммммм.
Това е ниша в стената, най-често ги има в мазетата.
Та като ми кажеха да донеса бурканче от пезуля бях много, ама много щастлива, защото там баба съхраняваше динения маджун.
А маджун е не оня за прозорците, а безумната вкусотия, която варяха от дини или пък от захарно цвекло.
Няма да ви казвам колко невероятно е маджун върху резенче качамак, ммммм.
Flowerlover
Иногда вовремя сделанные шаги меняют походку всей жизни!!
Иногда вовремя сделанные шаги меняют походку всей жизни!!
- Noel
- Наркоман
- Мнения: 10630
- Регистриран на: Яну 7, '14, 19:29
- Местоположение: София кв. Борово
- Получил благодарност: 1 път
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Страхотна тема,Рени
Тук очаквам много жени да се включат.Защото сме отрекли женското начало-La Loba,изначалното съзидателно.Навремето тази мъдрост се е предавала от майка на дъщеря и е имала дълбок корен.Мистиците казват,че когато отново се върнем към дълбокото природно,света ще поеме към светлината.
Ето първото древно правило в моя род,който споделям:
Изсипаната сол подсказва за зла сила в къщата(разбирай натрупан негатив).Тя се събира усърдно в шепа и се прехвърля през ляво рамо.След това може да я сметеш и пуснеш по вода(в тоалетната примерно).Къщата е почистена за дълго.
Тук очаквам много жени да се включат.Защото сме отрекли женското начало-La Loba,изначалното съзидателно.Навремето тази мъдрост се е предавала от майка на дъщеря и е имала дълбок корен.Мистиците казват,че когато отново се върнем към дълбокото природно,света ще поеме към светлината.
Ето първото древно правило в моя род,който споделям:
Изсипаната сол подсказва за зла сила в къщата(разбирай натрупан негатив).Тя се събира усърдно в шепа и се прехвърля през ляво рамо.След това може да я сметеш и пуснеш по вода(в тоалетната примерно).Къщата е почистена за дълго.
Форумът е голям,спасение дебне отвсякъде.
- venetka70
- Кафе машина
- Мнения: 3610
- Регистриран на: Май 21, '15, 12:17
- Местоположение: Белица, Силистра / Пловдив /Момчиловци / Чирчик, Узбекистан и накъдето ме отвее вятъра
- Дал благодарност: 23 пъти
- Получил благодарност: 36 пъти
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Сетих се и за друга такава дума.
Дядо ми казваше, че нещо е пъхнато над киришите. Това са гредите на покрива.На тавана на старата къща на село често имаше мушнати между гредите и самия покрив навити на руло чергички от камъш, конопени чували и други такива съкровища. Та това е да съхраняваш вещи над киришите.
Дядо ми казваше, че нещо е пъхнато над киришите. Това са гредите на покрива.На тавана на старата къща на село често имаше мушнати между гредите и самия покрив навити на руло чергички от камъш, конопени чували и други такива съкровища. Та това е да съхраняваш вещи над киришите.
Flowerlover
Иногда вовремя сделанные шаги меняют походку всей жизни!!
Иногда вовремя сделанные шаги меняют походку всей жизни!!
- Гео, граф
- Наркоман
- Мнения: 15816
- Регистриран на: Юли 25, '10, 23:54
- Местоположение: София-Подуенската градинка
- Дал благодарност: 710 пъти
- Получил благодарност: 1478 пъти
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Ех, че хууубаво ! Браво на Рени и Миша !!!
Аз няма да разказвам детски спомени, само ще подсетя, че в последните години се издадоха няколко романа, написани на диалект или поне близко до диалекта. Думата ми е за Възвишение на Милен Русков, Трънски разкази на Перър Делчев, Северозападен романь на Стоян Николов-Торлака (който за съжаление още не съм чела, но ще, ще ), Калуна-каля на Георги Божинов. А има и още разбира се, които са по-стари, но не по-малко хубави. Така че все още има радетели на корените, езика и обичаите ни
Аз няма да разказвам детски спомени, само ще подсетя, че в последните години се издадоха няколко романа, написани на диалект или поне близко до диалекта. Думата ми е за Възвишение на Милен Русков, Трънски разкази на Перър Делчев, Северозападен романь на Стоян Николов-Торлака (който за съжаление още не съм чела, но ще, ще ), Калуна-каля на Георги Божинов. А има и още разбира се, които са по-стари, но не по-малко хубави. Така че все още има радетели на корените, езика и обичаите ни
Ако някой се влюби във вас, бъдете благодарни, защото никой не е длъжен да ви обича!
"Научи се да даваш, защото имаш, а не да взимаш, защото искаш."
Л.М.Бюджолд
"Научи се да даваш, защото имаш, а не да взимаш, защото искаш."
Л.М.Бюджолд
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Ехе, ама как така закъсня с ден-два тази тема...Такъв зор беше на щерката да напише съчинение за диалектните думи, че повече писа за чуждиците и жаргоните
Аз много обичам да използвам диалектни думи, но все по-рядко се сещам за такива И заради това с огромно удоволствие прочетох книгите, които е изброила Графинята
Най-добре се получава като ми е кипнало и използвам диалектна дума като обида - примерно "серсемин". Веднага се сещам за баба и детските лудории и ядът изчезва
Аз много обичам да използвам диалектни думи, но все по-рядко се сещам за такива И заради това с огромно удоволствие прочетох книгите, които е изброила Графинята
Най-добре се получава като ми е кипнало и използвам диалектна дума като обида - примерно "серсемин". Веднага се сещам за баба и детските лудории и ядът изчезва
- sendi1966
- Кафеджия/Кафеджийка
- Мнения: 1195
- Регистриран на: Апр 7, '13, 12:17
- Местоположение: Хасково
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Много хубава тема.
Ще я следя с интерес и да не съм голословна ще разкажа за една дума,която употребяват в квартала,в който живея.
Свекър ми ме накара да отида свекървата да ми даде една шейка Ха сега де То било пирон Ама аз как да зная като в наше село на пирона викат инцерь
За поверията се сещам,което знам от една баба периодично да се разхвърля в къщата,пред вратата на къщата захар.Тя поемала негативната енергия.При безсъние също препоръчваше да се хвърли малко захар на леглото.
Ще я следя с интерес и да не съм голословна ще разкажа за една дума,която употребяват в квартала,в който живея.
Свекър ми ме накара да отида свекървата да ми даде една шейка Ха сега де То било пирон Ама аз как да зная като в наше село на пирона викат инцерь
За поверията се сещам,което знам от една баба периодично да се разхвърля в къщата,пред вратата на къщата захар.Тя поемала негативната енергия.При безсъние също препоръчваше да се хвърли малко захар на леглото.
- Asarina
- Кафе машина
- Мнения: 3940
- Регистриран на: Мар 31, '13, 16:23
- Местоположение: София - Лобош
- Дал благодарност: 2 пъти
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
И аз много обичам и използвам диалектните думи. Има толкова точни - с една дума казваш това, което на "книжовен" език ще кажеш с много. Думата "ѝде". Например - ѝде от мен, разбирай, толкова съм се захванала с нещо, че се вижда енергията, която излъчвам. Представете си колко е точна за нас, като дойде нещо за садене.