Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дядовци
- kim
- Наркоман
- Мнения: 13536
- Регистриран на: Авг 23, '12, 15:40
- Дал благодарност: 164 пъти
- Получил благодарност: 261 пъти
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Разговор по телефон...
-Извинете господине, от къде казахте, че сте?
-От асково
-От къде?..Не разбрах?
-От асково бе...кът ляб...
-Извинете господине, от къде казахте, че сте?
-От асково
-От къде?..Не разбрах?
-От асково бе...кът ляб...
Ти не си капка в океана. Ти си целият океан, в една капка.
Rumi
– Как говориш, след като нямаш мозък?- попита Дороти.
– Не знам – каза Плашилото – но тези, които нямат мозък, много обичат да говорят.
“Магьосникът от Оз”
Rumi
– Как говориш, след като нямаш мозък?- попита Дороти.
– Не знам – каза Плашилото – но тези, които нямат мозък, много обичат да говорят.
“Магьосникът от Оз”
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
В тази тема така се зареждам с положителни емоции!!!
Има една дума, която баба използваше и много са смеехме, когато я чуем. Думата беше "зам". Напр. :Затвори зам прозореца. Или: Дай ми зам лъжицата. Означаваше нещо от рода на:така и така си там...Баба ми беше балканджийка, от едно село в планината, от което беше донесла интересните думи и нрави, несломимия си дух и желанието си за живот. От нея знаех, че никога, никой не трябва да те вижда приведена. И да те боли та да те къса, трябва да си изправена!
Гледам да изпълнявам!
- kim
- Наркоман
- Мнения: 13536
- Регистриран на: Авг 23, '12, 15:40
- Дал благодарност: 164 пъти
- Получил благодарност: 261 пъти
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Мъдра баба И моята имаше една, но тя е за по-късен часДимана написа:От нея знаех, че никога, никой не трябва да те вижда приведена. И да те боли та да те къса, трябва да си изправена!
Гледам да изпълнявам!
Ти не си капка в океана. Ти си целият океан, в една капка.
Rumi
– Как говориш, след като нямаш мозък?- попита Дороти.
– Не знам – каза Плашилото – но тези, които нямат мозък, много обичат да говорят.
“Магьосникът от Оз”
Rumi
– Как говориш, след като нямаш мозък?- попита Дороти.
– Не знам – каза Плашилото – но тези, които нямат мозък, много обичат да говорят.
“Магьосникът от Оз”
- Миша
- Наркоман
- Мнения: 17034
- Регистриран на: Ное 27, '09, 14:11
- Местоположение: София
- Дал благодарност: 137 пъти
- Получил благодарност: 468 пъти
- Обратна връзка:
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Диманке, тръгнах да пиша в една друга тема , ама се спрях, права е баба ти, трябва да сме изправени , ама аз все пак да си се оплача, че да ми олекне ,нали тъй казват старите хора, да ги послушам . Днес ми е един такъв чоглав ден, та се сещам дядо ми как казваше за такива разни особи, като тия, днешните - побуял народ, или другото "нашлО-та зашлО" , а най-ми харесваше следващата приказка на дядо " Пусто дЪрво неокастрено ....", та и аз днес, де да имах една гьостерица неокастрена, та като почна , та наред ...
- МГХ
- Наркоман
- Мнения: 10114
- Регистриран на: Окт 4, '12, 23:28
- Местоположение: Русе
- Дал благодарност: 371 пъти
- Получил благодарност: 1036 пъти
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Ким , ляб дядо викаше на хляба.kim написа:Разговор по телефон...
-Извинете господине, от къде казахте, че сте?
-От асково
-От къде?..Не разбрах?
-От асково бе...кът ляб...
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Миша , това с гьостерицата ми хареса!
В нашия край се казва - въстетагарка!
Може и с нея!
В нашия край се казва - въстетагарка!
Може и с нея!
- kim
- Наркоман
- Мнения: 13536
- Регистриран на: Авг 23, '12, 15:40
- Дал благодарност: 164 пъти
- Получил благодарност: 261 пъти
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Да, именно. Без "Х" -то, като на асково...МГХ написа: Ким , ляб дядо викаше на хляба.
В нашия край казват "Неокастрена сопа"
Последно промяна от kim на Окт 18, '16, 22:29, променено общо 1 път.
Ти не си капка в океана. Ти си целият океан, в една капка.
Rumi
– Как говориш, след като нямаш мозък?- попита Дороти.
– Не знам – каза Плашилото – но тези, които нямат мозък, много обичат да говорят.
“Магьосникът от Оз”
Rumi
– Как говориш, след като нямаш мозък?- попита Дороти.
– Не знам – каза Плашилото – но тези, които нямат мозък, много обичат да говорят.
“Магьосникът от Оз”
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Дренчина недялана ти трябва в случая, Мише. Свирни, ще ти помогна. От ден на ден зазляват нещата.
Ким, !
През лятната ваканция ходех при другите бабини, на маминото село. Хубаво беше, само да не бяха манджите им. Много червени и много мазни. Все на домати и сирене налитах. Дядо се шегуваше: "По ина тенекя сирини изядаш". Аз все казвах, че не харесвам манджите, а дядо: "Пусти суф ляп и капали кисълци". И обясняваше като малки как вземали от хляба, сложен да съхне и ходели под някоя слива да събират накапалите плодове. И много сладко им било.
Ким, !
През лятната ваканция ходех при другите бабини, на маминото село. Хубаво беше, само да не бяха манджите им. Много червени и много мазни. Все на домати и сирене налитах. Дядо се шегуваше: "По ина тенекя сирини изядаш". Аз все казвах, че не харесвам манджите, а дядо: "Пусти суф ляп и капали кисълци". И обясняваше като малки как вземали от хляба, сложен да съхне и ходели под някоя слива да събират накапалите плодове. И много сладко им било.
Re: Диалектните думи, обреди и приказки на нашите баби и дяд
Явно, доста ни се е по-събрало, щом ни трябва недодялан сап!